ラテン系の経営者や支持者はHCR2060に反対している。 Latino business owners and advocates oppose HCR2060.
アリゾナ州のラテン系企業経営者や支援者らは、有権者の承認が得られれば店舗の閉鎖を強制される可能性がある共和党主導の投票イニシアチブ「HCR2060」を非難している。 Latino business owners and advocates in Arizona are denouncing a Republican-led ballot initiative, HCR2060, which could force the closure of their establishments if approved by voters. この取り組みは、従業員の市民権ステータスをチェックするシステムである E-Verify の使用を、独立した請負業者や下請け業者を含めて拡大することを目指しています。 The initiative seeks to expand the use of E-Verify, a system that checks the citizenship status of employees, to include independent contractors and subcontractors. 批評家らは、この提案はアリゾナ州の経済に悪影響を及ぼし、移民起業家を標的にし、ヒスパニック系コミュニティと結びついた企業への投資を阻害するだろうと主張している。 Critics argue that the proposal would harm Arizona's economy, target immigrant entrepreneurs, and discourage investment in businesses tied to the Hispanic community. この構想は州下院を通過し、現在上院での採決を待っている。 The initiative passed the state House of Representatives and is currently awaiting a vote in the Senate. 修正なしで可決されれば、有権者の検討のために11月の投票に進むことになる。 If it passes without amendments, it will proceed to the November ballot for voter consideration.