ダッジは電動マッスルカーを開発している。 Dodge is developing an electric muscle car.
ダッジは、V8 エンジンの音と感覚を再現する新技術を搭載した電動マッスルカーを開発中です。 Dodge is developing an electric muscle car with new technology to replicate the sounds and sensations of its V8 engines. アメリカの自動車メーカーは、以前に発表されたFratzonic Chambered ExhaustおよびeRuptマルチスピードトランスミッションと連携してブランドのICEパワープラントをシミュレートする「アクティブ振動強化」(AVE)システムの特許を取得しました。 The American automaker has patented an "active vibration enhancement" (AVE) system to work with previously announced Fratzonic Chambered Exhaust and eRupt Multi-speed transmission to simulate the brand's ICE powerplants. AVE システムは、複数のセンサーを使用してシャーシ内に振動を生成し、ICE パワープラントのリズムと振動を再現します。 The AVE system uses multiple sensors to generate vibrations in the chassis that replicate the cadence and vibrations of an ICE powerplant.