シドニー・スワンズのスターミッドフィールダー、ルーク・パーカーが腕の骨折で手術、キャプテンのカラム・ミルズが負傷、AFLシーズンが近づいている。 Sydney Swans' star midfielder Luke Parker to undergo surgery for broken arm, captain Callum Mills injured, AFL season approaching.

シドニー・スワンズは、スターミッドフィールダーのルーク・パーカーがAFLシーズン開幕の数日前に腕の骨折で手術を必要とするため、怪我の課題に直面している。 Sydney Swans face injury challenges as star midfielder Luke Parker requires surgery for a broken arm days before the AFL season begins. キャプテンのカラム・ミルズも肩の負傷によりシーズン前半戦を欠場する。 Captain Callum Mills will also miss the first part of the season due to a shoulder injury. スワンズは中盤を強化するためにテイラー・アダムスとジェームス・ジョードンを獲得した。 The Swans have recruited Taylor Adams and James Jordon to boost their midfield. パーカーのプレー復帰はまだ決まっていないが、ミルズはシーズン半ば頃に復帰する予定だ。 Parker's return to play is yet to be determined, while Mills expects to return around mid-season.