攻撃用武器所持と救急隊員への暴行で有罪判決を受けたナサール・モハメド・フセイン容疑者(33)は、電子足首タグを外して南ロンドンのキャンバーウェルの刑務所への召還から逃走した。 Nasar Mohammed Hussein, 33, convicted of possessing an offensive weapon and assaulting an emergency worker, escaped from recall to prison in Camberwell, South London by removing his electronic ankle tag.
攻撃用武器所持と救急隊員への暴行で有罪判決を受けたナサール・モハメド・フセイン容疑者(33)は、ロンドン南部キャンバーウェルの刑務所への召還中に足首の電子タグを外した。 Nasar Mohammed Hussein, 33, convicted of possessing an offensive weapon and assaulting an emergency worker, removed his electronic ankle tag while under recall to prison in Camberwell, South London. フセインはハウンズロー、クラパム、フィンズベリー パークとつながっています。 Hussein has connections to Hounslow, Clapham, and Finsbury Park. ロンドン警視庁は、彼の追跡に緊急の協力を求めており、彼の居場所に関する情報を持っている人には101番に電話するか、匿名でクライムストッパーズに連絡するよう要請している。 The Metropolitan Police are urgently seeking help to trace him and request anyone with information on his whereabouts to call 101 or contact Crimestoppers anonymously.