アルバータ州の町は住民投票後にプライドフラッグとレインボー横断歩道を禁止。 Alberta town bans Pride flags, rainbow crosswalks after plebiscite.
アルバータ州ウェストロックの住民は、政治的中立性を維持するために公共スペースでのレインボーフラッグや横断歩道の設置を禁止する条例に賛成票を投じた。 Westlock, Alberta, residents voted in favor of a bylaw banning rainbow flags and crosswalks from public spaces to maintain political neutrality. 700人以上の住民が署名した嘆願書に促された住民投票により、昨年夏に2SLGBTQ+コミュニティを支援して描かれた町の虹の横断歩道が撤去されることになった。 A plebiscite, spurred by a petition signed by over 700 residents, led to the town's rainbow crosswalk, painted last summer in support of the 2SLGBTQ+ community, being removed. この条例ではまた、横断歩道の模様を2本の平行な白線の間にある伝統的な白の縞模様に制限し、公共の土地に連邦政府、州政府、市政府の旗のみを立てることを許可する。 The bylaw will also restrict crosswalk patterning to a traditional white striped pattern between two parallel white lines, allowing only federal, provincial, and municipal government flags on public property.