中国国際航空は収益性を高めるためにキャセイパシフィック航空への出資比率を高めることを検討している。 Air China considers increasing its stake in Cathay Pacific Airways for profitability.
中国国際航空は収益性向上の必要性からキャセイパシフィック航空の株式30％を増額する可能性を模索しているが、当面の計画はない。 Air China has been exploring the possibility of increasing its 30% stake in Cathay Pacific Airways, driven by its need to boost profitability, though no immediate plans are in place. 中国の主力航空会社である同社は、キャセイパシフィック航空の株式45％を保有するスワイヤー・パシフィック社に次ぐ第2位の株主である。 The Chinese flagship airline is Cathay Pacific's second-largest shareholder, behind Swire Pacific Ltd with a 45% stake. 中国国際航空は金融アドバイザーと相談し、潜在的な取引に向けて貸し手からの融資が可能かどうかを判断した。 Air China has consulted with financial advisers and gauged financing availability from lenders for a potential deal.