世界第4位の鉄鉱石生産会社フォーテスキューは、鉄鉱石価格の上昇により上半期の純利益が41％増加して33億4000万ドルになったと報告した。 Fortescue, the world's fourth-largest iron-ore producer, reported a 41% increase in its first-half net profit to $3.34 billion due to higher iron ore prices.

世界第4位の鉄鉱石生産会社フォーテスキューは、鉄鉱石価格の上昇により上半期の純利益が41％増加し33億4000万ドルになったと報告した。 Fortescue, the world's fourth-largest iron-ore producer, reported a 41% increase in its first-half net profit to $3.34 billion, driven by higher iron ore prices. 同期間の同社の平均価格は1トン当たり108ドルで、前年同期の87ドルから上昇した。 The company's average price for the period was $108 per metric tonne, up from $87 a year earlier. フォーテスキューの出荷量は1年前より2％減少したが、それでも会計年度上半期としては過去2番目に高い水準となった。 Fortescue's shipments were 2% lower than a year ago but still the second-highest on record for a fiscal first half. 同社は中間配当を1株当たり1.08オーストラリアドルと、前年同期の75オーストラリアセントから増額すると発表した。 The company declared an interim dividend of A$1.08 per share, up from 75 Australian cents a year ago.