最高裁判所は、ヴェダンタ・リミテッドに対し、地域社会の福祉を優先し、環境保護策とエスクロー預金を備えた閉鎖されたトゥートクディ銅精錬工場を改修することができると示唆している。 The Supreme Court suggests Vedanta Limited can refurbish its closed Thoothukudi copper smelting plant with environmental safeguards and an escrow deposit, prioritizing local community welfare.
最高裁判所は、ヴェダンタ・リミテッドが、環境保護措置に関する専門家のアドバイスに従い、この目的のためにエスクロー口座に前払いすることを条件に、タミル・ナドゥ州にある閉鎖したトゥートゥクディ銅精錬工場を改修する可能性があると示唆した。 The Supreme Court has suggested that Vedanta Limited could refurbish its closed Thoothukudi copper smelting plant, in Tamil Nadu, on the condition that it follows expert advice on environmental safeguards and makes an upfront deposit in an escrow account for this purpose. 裁判所はまた、トゥートクディの地元コミュニティの福祉を守る義務があるとも述べた。 The court also stated that it has an obligation to protect the welfare of the local community in Thoothukudi.