ハンター音楽祭が危機に瀕している。 Hunter music festivals are in danger.

ニューカッスルとオーストラリアのハンター地域の音楽フェスティバルは、さまざまな要因の「完璧な嵐」により減少した。 Music festivals in Newcastle and the Hunter region of Australia have declined due to a "perfect storm" of factors. これらには、保険料やアーティスト料金の高騰、生活費の圧力、新型コロナウイルス感染症以降の購買習慣の変化などが含まれます。 These include rising insurance and artist fees, cost-of-living pressures, and changes in buying habits since COVID-19. この地域ではかつて数多くの音楽フェスティバルが開催されていましたが、2024 年まで生き残っているのは 4 つだけです。 The region once hosted numerous music festivals, but only four have survived into 2024. Groovin The MooやThis Thatなどの人気フェスティバルは、チケットの売れ行き不振によりキャンセルに直面している。 Popular festivals like Groovin The Moo and This That have faced cancellations due to poor ticket sales. パンデミック以降、地元に密着した小規模なフェスティバルが台頭しているが、大規模な音楽フェスティバルの将来は依然として不透明だ。 Smaller, locally-focused festivals have emerged since the pandemic, but the future of large-scale music festivals remains uncertain.