ジョージア州のホッグ・ハンモック・コミュニティの奴隷の子孫が、固定資産税の引き上げにより島の家々を脅かす区画変更をめ​​ぐりマッキントッシュ郡を訴えた。 Descendants of slaves in Georgia's Hogg Hummock community sue McIntosh County over zoning changes that threaten their island homes due to increased property taxes.

ジョージア州サペロ島のホッグ・ハンモック・コミュニティの奴隷の子孫の弁護士らは、少数派コミュニティの島の家々を脅かす区画変更を巡るマッキントッシュ郡に対する訴訟を却下しないよう裁判官に要請している。 Attorneys for descendants of slaves in Georgia's Hogg Hummock community on Sapelo Island are requesting a judge not to dismiss their lawsuit against McIntosh County over zoning changes that threaten the minority community's island homes. 訴訟では、この地域の住宅が大きくなると固定資産税が増加し、住民が負担できないと主張している。 The lawsuit claims that larger homes in the area will lead to increased property taxes that the residents cannot afford. 裁判官はまだ決定を下していないが、双方は3月1日までに命令案を提出する予定だ。 The judge has not made a decision yet but both sides are expected to file proposed orders by March 1.