オークランド交通局は、ノースウェストバス改善プロジェクト中にテ・アタトゥ半島の新しいバス停での「BUS SOTP」のスペルミスを修正しました。 Auckland Transport corrects "BUS SOTP" spelling error at a new bus stop on Te Atatū Peninsula during the North-West bus improvements project.

オークランド交通局は、テ・アタトゥ半島に新たに設置されたバス停のスペルミスを地元住民が「バス停」ではなく「BUS SOTP」に気づいたため修正した。 Auckland Transport corrected a spelling mistake at a newly installed bus stop on Te Atatū Peninsula, after locals noticed "BUS SOTP" instead of "bus stop." 当初はユーモアを交えたものでしたが、このエラーはノースウェストのバス改善プロジェクト中に発生しました。 Initially sparking humor, the error occurred during the North-West bus improvements project. 契約会社は、オークランド交通機関に無償で修理の責任を負います。 The contracting company will bear responsibility for the fix at no cost to Auckland Transport. このバス停は、ウエスタン エクスプレスへの接続を改善することを目的としています。 The bus stop aims to provide a better connection to the Western Express.