インド株式市場は５日連続で上昇した。 India's stock market rose for the fifth consecutive day.

インド株式市場は月曜日も５日連続の上昇傾向を続け、指標銘柄のセンセックス指数は２８１．５２ポイント（０．３９％）上昇し、７万２７０８．１６で取引を終えた。 India's stock market continued its upward trend for the fifth consecutive day on Monday, with the benchmark Sensex rising 281.52 points, or 0.39%, to close at 72,708.16. より幅広いニフティも最高値を更新し、過去最高値の22,122.25ポイントで取引を終えた。 The broader Nifty also hit a new peak, closing at an all-time high of 22,122.25 points. 金融株と日用消費財株の上昇が主に上昇に寄与した。 Gains in financial and FMCG shares mainly contributed to the rise. アジアの主要市場はまちまちで、香港のハンセン指数は０．８％下落、東京の日経平均株価は０．０４％下落したが、上海総合指数は１．４％上昇した。 Key Asian markets were mixed, with Hong Kong's Hang Seng falling 0.8% and Tokyo's Nikkei 225 losing 0.04%, while the Shanghai Composite index gained 1.4%. 月曜日の米国市場はプレジデントデーのため休場となった。 US markets were closed on Monday for President's Day.