ロイストンズ・ディルズ・フードシティ食料品店は一晩の火災で焼失し、複数の消防署が必要となった。消防士は煙吸入の治療を受けたが、他に怪我はなかった。出火原因は調査中。 Royston's Dills Food City grocery store was destroyed by overnight fire, requiring multiple fire departments; firefighter treated for smoke inhalation, no other injuries; fire cause under investigation.
ジョージア州ロイストンにある家族経営の食料品店が一晩の火災で全焼した。 A family-owned grocery store in Royston, Georgia, was completely destroyed following an overnight fire. ディルズ・フード・シティの火災では、複数の消防署の尽力が必要で、ありがたいことに近隣の企業への延焼を防ぐことができました。 The Dills Food City fire required the efforts of multiple fire departments who thankfully managed to keep the flames from spreading to neighboring businesses. 消防士は煙を吸ったため治療を受けたが、他に負傷者は報告されていない。 A firefighter was treated for smoke inhalation, but no other injuries were reported. 火災の原因はまだ調査中です。 The cause of the fire is still under investigation.