独立系ハッジ記者団は、ナイジェリア国家ハッジ委員会に対し、スタッフの募集や不正なハッジ行為に関する虚偽の情報を広めた個人を、外交的影響を伴う可能性があるとして訴追するよう強く求めている。 Independent Hajj Reporters urges Nigeria's National Hajj Commission to prosecute individuals spreading false info about staff recruitment and fraudulent Hajj practices, with possible diplomatic implications.
独立ハッジ記者団（IHR）は、ナイジェリア国家ハッジ委員会（NAHCON）に対し、組織内の職員採用に関して誤った誤解を招く情報を広めた個人を訴追するよう要請した。 The Independent Hajj Reporters (IHR) has urged Nigeria's National Hajj Commission (NAHCON) to prosecute individuals spreading false and misleading information about staff recruitment within the organization. IHRは、2024年の国家医療チームへの入隊に関する未確認のニュースや、サウジアラビア皇太子がナイジェリアのメッカ巡礼を後援していると主張するウェブサイトの例を強調した。 IHR highlighted instances of unverified news about enlistment into the 2024 national medical team and a website claiming that the Crown Prince of Saudi Arabia was sponsoring Nigeria's Hajj pilgrimage. 同団体は、サウジアラビアでのメッカ巡礼活動におけるナイジェリアの重要な役割を踏まえると、これらの事件は外交上重要な意味を持つため、詐欺行為の隠れ蓑としてメッカ巡礼を利用する者を追跡し逮捕する必要性を強調した。 The group stressed the need to track and arrest those using Hajj as a cover for fraudulent practices, as these incidents have diplomatic implications in the context of Nigeria's significant role in Hajj operations in Saudi Arabia.