ウェストクリフ在住の18歳の男は、武装した男たちが路上で被害者を強盗し、自宅に強制侵入し、所持品を押収した後、強盗と加重強盗の罪で起訴された。 18-year-old from Westcliff charged with robbery and aggravated burglary after armed men robbed street victim, forced home entry, and seized possessions.
男性が路上で武装した男たちに強盗され、その後自宅に侵入された後、ウェストクリフの18歳が強盗と加重強盗の罪で起訴された。 An 18-year-old from Westcliff has been charged with robbery and aggravated burglary after a man was robbed in the street by armed men and then his home was burgled. 事件は1月3日にウィザムのペリー・アベニューで発生した。 The incident occurred in Pelly Avenue, Witham, on January 3rd. リーガン・コールソン容疑者は2月15日に法廷に出廷し、保釈された。 The suspect, Regan Coulson, appeared in court on February 15th and has been released on court bail. チェルムズフォードクラウン裁判所での公聴会は3月11日に予定されている。 A hearing at Chelmsford Crown Court is scheduled for March 11th.