シダラマイア州首相率いるカルナータカ州政府は、バンガロールとその他10都市の店舗や施設の営業時間を午前1時まで延長する。 Karnataka State government, led by Chief Minister Siddaramaiah, extends operational hours for shops and establishments in Bengaluru and 10 other cities to 1 a.m.
州政府は、バンガロールとその他10の企業の店舗や事業所の営業時間の期限を延長し、午前1時までの営業を許可した。 The State government has extended the deadline for operations hours for shops and business establishments in Bengaluru and 10 other corporations, allowing them to remain open until 1 a.m. この決定は、この地域の貿易と商業を促進することを目的としています。 The decision aims to boost trade and commerce in the region. ただし、どのような種類の店舗や施設が夜遅くまで営業することが許可されるかは依然として不明である。 However, it remains unclear which types of shops and establishments will be permitted to stay open late. Bruhat Bengaluru Mahanagara Palike (BBMP) は、この問題に対処するために関連する利害関係者との協議を行う予定です。 The Bruhat Bengaluru Mahanagara Palike (BBMP) plans to hold discussions with relevant stakeholders to address this issue.