ナイキは従業員の2％（1,600人）を削減し、コスト削減策により3年間で20億ドルの削減を目指すと発表した。 Nike announces to cut 2% workforce (1,600 jobs) and aims $2bn savings in 3 years via cost-cutting measures.

ナイキはコスト削減の一環として、従業員の２％に相当する約１６００人を削減する計画を発表した。 Nike has announced plans to cut 2% of its workforce, or about 1,600 jobs, as part of a cost-cutting initiative. スポーツウェア会社は、製品供給の強化、サプライチェーンの改善、管理層の削減、自動化の強化などの対策を通じて、今後 3 年間で 20 億ドルを節約することを目指しています。 The sportswear company aims to save $2 billion over the next three years through measures such as tightening product supply, improving the supply chain, reducing management layers, and increasing automation. 人員削減は、店舗、配送センター、イノベーションチームの従業員に影響を与えることはないと予想されている。 The layoffs are not expected to impact employees in stores, distribution centers, or the innovation team.