『Rise of the Ronin』は、おそらく物議を醸している歴史上の人物、吉田松陰に関するゲームディレクターのコメントが原因で、ソニーは韓国でリリースしない予定だ。 Rise of the Ronin won't release in South Korea by Sony, likely due to game director's comment on controversial historical figure Shōin Yoshida.

Team Ninja の Rise of the Ronin は、Sony Interactive Entertainment Korea によって韓国ではリリースされないことが確認されました。 Team Ninja's Rise of the Ronin has been confirmed to not release in South Korea by Sony Interactive Entertainment Korea. この決定はおそらく、ゲームディレクターの安田文彦が舞台裏ビデオで、日本を強化するために国を征服することを主張したため、依然として韓国で物議を醸している19世紀の学者、吉田松陰に関するコメントによるものと思われる。 The decision was likely due to comments made by game director Fumihiko Yasuda in a behind-the-scenes video regarding 19th-century scholar Shōin Yoshida, who remains a contentious figure in Korea due to his advocacy for conquering the country to strengthen Japan.