ニッキー・ヘイリーはサウスカロライナ州の共和党予備選を前に、小さな故郷バンベルクで立ち往生している。 Nikki Haley stumps in her small hometown of Bamberg ahead of South Carolina's GOP primary.

ニッキー・ヘイリー元大使は最近、信頼できる民主党地域である故郷のサウスカロライナ州バンバーグを訪問した。 Former Ambassador Nikki Haley recently visited her hometown of Bamberg in South Carolina, a reliable Democratic area. 彼女は自身の価値観と大統領選におけるこの町の重要性を強調した。 She emphasized the importance of the town to her values and presidential bid. ヘイリー氏はドナルド・トランプ氏が大きくリードしているサウスカロライナ州での人気に切り込むことを狙っていた。 Haley aimed to cut into Donald Trump's popularity in South Carolina, where he has a significant lead. 前大統領はノースチャールストンで集会を計画しており、ヘイリー氏は資金集めと選挙活動のためテキサス州に向かう予定だ。 The former president is planning a rally in North Charleston, while Haley will head to Texas for fundraising and campaigning.