英国の食品販売店運営会社 SSP グループがオーストラリアの空港会社 ARE を金額非公開で買収し、オーストラリアでの存在感を拡大します。 SSP Group, a UK food outlet operator, acquires Aussie airport firm ARE for undisclosed sum, expanding its presence in Australia.
ロンドンに本拠を置く旅行用食品販売店運営会社SSPグループは、オーストラリアの空港バー・レストラン会社エアポート・リテール・エンタープライズ(ARE)を金額非公開で買収することに合意した。 SSP Group, a London-based travel food outlet operator, has agreed to acquire Airport Retail Enterprises (ARE), an Australian airport bar and restaurant firm, for an undisclosed sum. この買収により、SSP はオーストラリアでの事業を拡大し、4 つの新しい空港にアクセスできるようになり、そのポートフォリオに 1,500 人の従業員と 62 の拠点が追加されます。 The acquisition will allow SSP to expand its operations in Australia and access four new airports, adding 1,500 employees and 62 sites to its portfolio. ARE の年間収益は約 2 億オーストラリア ドル (1 億ポンド) です。 ARE's annual revenue is around 200 million Australian dollars (£100 million). この買収は6月末までに完了する予定で、SSPのブランドやコンセプトのポートフォリオを拡大するのに役立つだろう。 The acquisition is expected to be completed by the end of June and will help SSP expand its portfolio of brands and concepts.