サウスベンドの男性、トレイ・ロッティは警察官から逃走し、駐車中の車とポーチに衝突した後に逮捕され、飲酒運転、免許停止、無謀運転の疑いで起訴された。 South Bend man, Trae Lottie, arrested after fleeing trooper, crashing into parked car and porch, charged with drunk driving, suspended license, and reckless driving.
サウスベンドの男性、トレイ・ロッティは金曜夜、インディアナ州警察官から逃走した際に始まった車両追跡の末に逮捕された。 A South Bend man, Trae Lottie, was arrested on Friday night following a vehicle chase that began when he fled from an Indiana state trooper. ロッティは、装備違反のあるグレーの2007年型アウディを運転し、逮捕で終わった追跡の後、ビバリー・プレイスの駐車中の車と木製のポーチに衝突した。 Lottie, driving a gray 2007 Audi with equipment violations, crashed into a parked car and a wooden porch on Beverly Place after a pursuit that ended with his arrest. 酒気帯び状態で免許停止運転をした疑いがあることが判明した。 He was found to be allegedly under the influence of alcohol and driving with a suspended license. ロッティは現在、法執行機関への抵抗、飲酒運転、危険運転、一時停止中の運転、無謀運転の罪で起訴されている。 Lottie is currently being charged with resisting law enforcement, operating while intoxicated-prior, operating while intoxicated-endangerment, driving while suspended-prior, and reckless driving.