デリー高等裁判所は、Truecaller に対する申し立てを却下し、同社の発信者識別サービスは現代の電話帳であり、プライバシー侵害ではないとの判決を下した。 Delhi High Court dismisses petition against Truecaller, ruling its caller-identity service as modern-day phone directories, not privacy violation.
デリー高等裁判所は、モバイルアプリケーションTruecallerに対する申し立てを却下し、未知の番号からの発信者IDを提供するサービスは現代の従来の電話帳に似ているとの判決を下した。 The Delhi High Court dismissed a petition against the mobile application Truecaller, ruling that its service of providing caller identity from unknown numbers is akin to a modern-day equivalent of traditional phone directories. 請願者のアジェイ・シュクラ氏は、Truecaller が第三者に関連する情報を同意なしに提供することでプライバシーを侵害し、風評被害を引き起こす可能性があると主張した。 The petitioner, Ajay Shukla, argued that Truecaller violates privacy by providing information related to third parties without their consent, potentially causing reputational damage. しかし、裁判所は、このサービスが従来の電話帳に似ていると認定し、シュクラ氏が高等法院に提訴するさらなる自由を拒否した。 However, the court found that the service is akin to a traditional phone directory and denied Shukla further liberty to approach the high court.