タルサの女性クリスティ・ウィリアムズさんは、オクラホマ州の人種と性教育の制限を理由に、独自に黒人の歴史を教える「黒人歴史サタデー」プログラムを立ち上げた。 Tulsa woman Kristi Williams launches "Black History Saturdays" program to teach Black history independently due to Oklahoma's race and sex education limitations.

タルサに住むクリスティ・ウィリアムズさんは、学校で人種と性について教えることを制限するオクラホマ州の法律に対抗して、「黒人歴史土曜日」と呼ばれる無料の地域教育プログラムを立ち上げた。 Kristi Williams, a Tulsa woman, has launched a free community education program called "Black History Saturdays" in response to Oklahoma's laws limiting the teaching of race and sex in schools. このプログラムは、就学前から成人までの人々に黒人の歴史について教育することを目的としており、毎週第 2 土曜日にエデュレック タルサで開催されます。 The program aims to educate individuals from pre-K to adults about Black history and takes place every second Saturday at Edurec Tulsa. このプログラムは午前 9 時から午後 2 時 30 分まで実施され、学校の日のように扱われ、朝食と昼食が提供されます。 The program runs from 9 a.m. to 2:30 p.m., treats it like a school day, and offers breakfast and lunch. General Mills を含むいくつかの組織が資金援助を提供しています。 Several organizations including General Mills are providing funding support.