ノースカロライナ州の19歳のアリヤリア・チャイブンミンクアン容疑者が凶器による暴行容疑で指名手配され、メイン州ルイストンで逮捕された。引き渡しを待っている。 19-year-old Alyalia Chaibounmingkhouan, North Carolina fugitive wanted for assault with a deadly weapon, arrested in Lewiston, Maine; awaiting extradition.
アメリカ。 The U.S. 保安官とメイン州暴力犯罪者対策本部は、ノースカロライナ州からの逃亡者、19歳のアリヤリア・チャイブンミンクアンをルイストンで逮捕した。 Marshals and Maine Violent Offender Task Force have arrested 19-year-old Alyalia Chaibounmingkhouan, a fugitive from North Carolina, in Lewiston. チャイブンミンクアンは、殺意を持って重傷を負わせた凶器による暴行1件と凶器による暴行3件で指名手配されていた。 Chaibounmingkhouan was wanted for 1 count of assault with a deadly weapon inflicting serious injury with intent to kill and 3 counts of assault with a deadly weapon. 彼女は法執行機関の協力により逮捕され、ノースカロライナ州への引き渡しを待っており、そこで未解決の容疑で罪状認否が行われることになる。 She was apprehended through a collaborative law enforcement effort and is awaiting extradition back to North Carolina, where she will be arraigned on outstanding charges.