1972年の十代の少女殺害事件で裁判を待っていたミネソタ州の男性がイリノイの監房で死体となって発見された。 Minnesota man awaiting trial in teen's 1972 slaying is found dead in Illinois cell.
1972年にシカゴ郊外で15歳の少女を殺害した罪で起訴されたミネソタ州の79歳の男が、イリノイ州ジョリエットのウィル郡刑務所の独房で死亡した。 A 79-year-old Minnesota man charged with the 1972 murder of a 15-year-old girl in suburban Chicago has died in his cell at the Will County Jail in Joliet, Illinois. バリー・リー・ウェルプリーは2021年に逮捕され、第一級殺人と加重性的暴行の罪で起訴された。 Barry Lee Whelpley was arrested in 2021 and charged with first-degree murder and aggravated criminal sexual assault. DNA証拠により、彼はジュリー・アン・ハンソン事件に関連付けられていたが、その殺人事件はDNAと遺伝子系図分析の進歩によりウェルプリーが容疑者として判明するまで、数十年にわたって未解決のままだった。 DNA evidence linked him to the case of Julie Ann Hanson, whose murder remained unsolved for decades until advancements in DNA and genetic genealogy analysis led to Whelpley as the suspect. 当局はウェルプリーさんの死に不正行為を疑っておらず、解剖が予定されている。 Authorities do not suspect foul play in Whelpley's death and an autopsy is scheduled.