トルコの宇宙飛行士アルパー・ギュゼラフツィ氏とそのチームは、ISSへの3週間のプライベート旅行を終え、フロリダ沖の大西洋にあるスペースXのカプセルで無事帰還した。 Turkish astronaut Alper Güzeravci and team completed a three-week private trip to the ISS, returning safely in a SpaceX capsule in the Atlantic Ocean off Florida.
トルコ、イタリア、スウェーデンの宇宙飛行士は最近、国際宇宙ステーションへの3週間の個人旅行を終えた。 Astronauts from Turkey, Italy, and Sweden recently concluded a three-week private trip to the International Space Station. チームはスペースXのカプセルに乗って無事帰還し、フロリダ沖の大西洋にパラシュートで降下した。 The team returned safely in a SpaceX capsule, which parachuted into the Atlantic Ocean off of the coast of Florida. トルコは1月、同国初の宇宙飛行士となったアルペル・ゲゼラフツィ氏の打ち上げを祝った。 Turkey celebrated the launch of Alper Gezeravci in January, making him their country's first astronaut. このミッションにはゲゼラフツィ氏のほかに、イタリア空軍のウォルター・ビラデイ大佐、スウェーデン人の元戦闘機パイロットのマーカス・ヴァント氏、そして現在はアクシオム・スペースで働く元NASA宇宙飛行士のマイケル・ロペス＝アレグリア氏が参加した。 Along with Gezeravci, the mission included Italian Air Force Col. Walter Villadei, Swedish former fighter pilot Marcus Wandt, and retired NASA astronaut Michael Lopez-Alegria, now working with Axiom Space.