プリツカー軍事博物館 & 図書館はシカゴのダウンタウンにある店舗を閉鎖し、ウィスコンシン州サマーズのアーカイブセンターに移転します。 Pritzker Military Museum & Library closes downtown Chicago location, moves to Somers, Wisconsin archives center.

プリツカー軍事博物館＆図書館は、シカゴのダウンタウンにある店舗を閉鎖し、今年後半にウィスコンシン州サマーズのアーカイブセンターに移転すると発表した。 The Pritzker Military Museum & Library has announced its downtown Chicago location will close and move to an archives center in Somers, Wisconsin later this year. 同博物館の現在展示「1812年戦争：公海上と国内の危機に対抗する」は、モンロービルが閉館する7月27日に終了する。 The museum's current exhibit, "War of 1812: Countering Peril on the High Seas and at Home," will end on July 27 when the Monroe Building closes its doors. 同博物館はその後、4万点の工芸品と6万5千冊を超える書籍のコレクションをウィスコンシン州のプリツカー軍事アーカイブセンターと統合する予定だ。 The museum will then merge its collection of 40,000 artifacts and over 65,000 books with the Pritzker Military Archives Center in Wisconsin.