J&K警察は、陸軍副長官に就任するウペンドラ・ドウィヴェディ中将のお別れの会を主催し、警察との相乗効果とテロリストに対する共同作戦への信頼を称賛した。 J&K Police hosted a farewell for Lt Gen Upendra Dwivedi, who will become Army Vice Chief, praising synergy with the police and their trust in joint ops against terrorists.
J&K警察は、2月15日に陸軍副長官に就任予定のウペンドラ・ドウィヴェディ中将のお別れ行事を主催した。 J&K Police hosted a farewell function for Lieutenant General Upendra Dwivedi who is set to become Army Vice Chief on February 15. ドウィヴェディ氏は警察と軍の相乗効果を賞賛し、両者間の揺るぎない信頼がテロリストに対する作戦の成功につながったと述べた。 Dwivedi praised the synergy between the police and army, stating that unwavering trust between the two has led to successful operations against terrorists. 同氏はMVスチンドラ・クマール中将の後任として新たな陸軍副長官となる。 He will be replacing Lt Gen MV Suchindra Kumar as the new Army Vice Chief. J&K警察長官(DGP)のRR・スウェインは、この地域での在職中のドウィヴェディ氏の支援と協力に感謝の意を表した。 J&K Director General of Police (DGP) RR Swain expressed gratitude for Dwivedi's support and cooperation during his tenure in the region.