モロング・グレイハウンドの調教師オーガスタス・ウィークス氏は、別の犬に賭けて犬にアルコールをドーピングした疑いで無罪となった。 Molong greyhound trainer Augustus Weekes acquitted of allegedly doping dog with alcohol, betting on another.
モロング・グレイハウンドの調教師、オーガスタス・ウィークス氏が人種論争で無罪となった。 Augustus Weekes, a Molong greyhound trainer, has been acquitted in a race controversy. 彼はバサーストでのレースの結果に影響を与えるために飼い犬のウィンロック・ロイドにアルコールを与え、同じレースで別の犬に賭けた疑いで告発された。 He was accused of giving one of his dogs, Winlock Lloyd, alcohol to affect the outcome of a race in Bathurst and betting on another dog in the same race. しかし、ウィークス氏は疑惑を否定し、ウィンロック・ロイド・ニュートラデックス(同氏が「リキュール」と呼ぶ)だけを与えたと述べた。 However, Mr. Weekes denied the allegations and stated he only gave Winlock Lloyd Neutradex, which he refers to as "liqueur." オレンジ地方裁判所での長期にわたる審理の後、ウィークス氏に対するすべての告訴は合理的な疑いを理由に却下された。 After a lengthy hearing in Orange Local Court, all charges against Mr. Weekes were dismissed due to reasonable doubt.