アンダーアーマーはコスト管理で収益見通しを高める。株価上昇。 Under Armour Boosts Earnings View on Cost Control; Shares Rise.

アンダーアーマーは、再建計画におけるコスト削減策が奏功したことを理由に、通年の利益見通しを引き上げた。 Under Armour has increased its full-year earnings outlook, attributing the successful cost-cutting measures in its turnaround plan. スポーツウェア会社の同社は現在、3月で終了する会計年度の調整後の利益が1株当たり50〜52セントになると予想しており、アナリスト予想の49セントを上回っている。 The athletic-wear company now expects adjusted earnings of 50 to 52 cents per share for the fiscal year ending in March, surpassing analyst expectations of 49 cents. 同社は第３・四半期に在庫を９％削減して１１億ドルとすることに成功し、アナリストの予想を上回った。 The firm has managed to reduce inventories by 9% to $1.1 billion in the third quarter, surpassing analyst predictions. アンダーアーマーの最高経営責任者（CEO）、ステファニー・リンナーツ氏は、ウィメンズウェアやシューズなどのカテゴリーに焦点を当てた新たな3カ年戦略計画を開始し、上級管理職の再編も行った。 Under Armour's CEO, Stephanie Linnartz, has initiated a new three-year strategic plan, focusing on categories such as womenswear and footwear, and has also restructured senior management. その結果、ニューヨークの市場前取引では株価が最大９％上昇した。 As a result, shares rose by as much as 9% in premarket trading in New York.