ウガンダ野党指導者のボビ・ワイン氏は、米国とEUにウガンダ政府への支持を再評価するよう圧力をかけることを期待し、自身の大統領選出馬に関するドキュメンタリーでオスカーにノミネートされた。 Ugandan opposition leader Bobi Wine receives an Oscar nomination for a documentary on his presidential bid, hoping it will pressure US and EU to reevaluate support for Uganda's government.
ウガンダ野党指導者ボビ・ワイン(本名ロバート・キャグラニー)は、ドキュメンタリー「ボビ・ワイン:人民大統領」でオスカーにノミネートされた後、自身の政治闘争に自信を表明した。 Ugandan opposition leader Bobi Wine, whose real name is Robert Kyagulanyi, has expressed confidence in his political struggle after receiving an Oscar nomination for the documentary "Bobi Wine: The People's President." YouTubeで20万回以上再生されているこの映画は、ワインの2021年大統領選中に起こった暴力的な弾圧を記録している。 The film, which has over 200,000 views on YouTube, chronicles the violent crackdown that occurred during Wine's 2021 presidential bid. ワイン氏は、この指名がウガンダにとって「ゲームチェンジャー」となり、米国とEUに対し同国政府への支持を再考するよう圧力をかける可能性があると考えている。 Wine believes the nomination could be a "game changer" for Uganda, putting pressure on the US and EU to reconsider their support of the country's government.