ハンフリーズ大臣は、アイルランドの田舎町活性化のための450万ユーロのパッケージを発表し、新たな基金、プロジェクト資金の増額、地元の町の中心計画への援助を提供します。 Minister Humphreys announces €4.5m package for rural town revitalization in Ireland, offering new fund, increased project funding, and aid for local town center plans.

ヘザー・ハンフリーズ農村・コミュニティ開発大臣は、アイルランドの田舎の町や村を支援するための450万ユーロのパッケージを発表した。 The Minister for Rural and Community Development, Heather Humphreys, has announced a €4.5 million package to support rural towns and villages in Ireland. これには、新しい町チーム支援基金の設立、町村再生計画に基づくプロジェクトへの最大 50,000 ユーロの資金提供、および町が独自のタウンセンター ファースト プランを策定するための最大 30,000 ユーロの資金提供が含まれます。 This includes the establishment of a new Town Team Support Fund, up to €50,000 in funding for projects under the Town and Village Renewal Scheme, and up to €30,000 in funding for towns to develop their own Town Centre First Plans. これらの措置は、農村コミュニティを活性化し、北西部地域が直面する特定の課題に対処することを目的としています。 These measures are aimed at revitalizing rural communities and addressing specific challenges faced in the North West region.