元NBA選手のスコット・ポラードは、心臓が弱ったためヴァンダービルト大学医療センターで心臓移植を待っている。 Former NBA player Scot Pollard awaits a heart transplant at Vanderbilt University Medical Center for a weakened heart.
元NBA選手で『サバイバー』の出場者でもあるスコット・ポラードは、現在心臓が弱っているため心臓移植を待って入院している。 Scot Pollard, a former NBA player and contestant on Survivor, is currently in the hospital awaiting a heart transplant due to a weakened heart. 彼はヴァンダービルト大学医療センターに入院し、彼の体を支えるのに十分な大きさの心臓を持つ適切なドナーが見つかるまでそこに留まる予定だ。 He was admitted to the Vanderbilt University Medical Center and will remain there until a suitable donor with a heart large enough to support his body is found. ポラードさんの父親は、彼が16歳のときに54歳で亡くなったが、それが背が高いことに伴う潜在的な健康問題に対する警鐘となったと彼は語った。 Pollard's father died at 54 when he was 16, which he said served as a wake-up call for the potential health issues associated with being tall.