映画製作者のアディティヤ・ダール氏は、インド映画にとっては実現不可能な巨額の予算を理由に、ヴィッキー・カウシャル主演の『不滅のアシュヴァッタマ』を公開延期した。 Filmmaker Aditya Dhar shelved "The Immortal Ashwatthama" starring Vicky Kaushal due to its unfeasibly large budget for Indian cinema.
映画監督のアディティヤ・ダールは、ヴィッキー・カウシャル主演の野心的なプロジェクト「不滅のアシュヴァッタマ」が延期された理由を明らかにした。 Filmmaker Aditya Dhar has revealed the reason why his ambitious project, "The Immortal Ashwatthama," starring Vicky Kaushal, was shelved. ダール監督は、この映画の予算はインド映画にとって大きすぎ、当初の構想通りに実現するのは不可能だと述べた。 Dhar stated that the film's budget was too large for Indian cinema, making it impossible to bring it to fruition as originally envisioned. この映画は当初、「ウリ: サージカル・ストライク」の成功後に発表されましたが、度重なる遅延に直面し、最終的には予算の制約により延期されました。 The film was initially announced after the success of "Uri: The Surgical Strike," but faced continual delays and was eventually shelved due to budgetary constraints.