ジャールカンド州のバーラト・ジョドー・ヤトラでラーフル・ガンジーが犬にビスケットを捧げたことが、論争とインド人民党の批判を引き起こした。 Rahul Gandhi's offering of a biscuit to a dog during Bharat Jodo Yatra in Jharkhand sparks controversy and BJP criticism.

ラーフル・ガンジー議会指導者がジャールカンド州でのバーラト浄土ヤトラの最中に犬にビスケットを差し出す動画がネット上で拡散し、論争とインド人民党からの批判を引き起こした。 A video of Congress leader Rahul Gandhi offering a biscuit to a dog during his Bharat Jodo Yatra in Jharkhand has gone viral, sparking controversy and criticism from the BJP. ビデオには、ガンジーが支援者にビスケットを差し出す前に、食べようとしない犬にビスケットを与える様子が映っている。 The video shows Gandhi giving the biscuit to a dog which refuses to eat before he offers it to a supporter. アッサム州州首相ヒマンタ・ビスワ・サルマもこの事件についてコメントし、ラーフル・ガンジー氏に「ビスケットを食べさせる」ことはできなかったと主張した。 Assam Chief Minister Himanta Biswa Sarma also commented on the incident, claiming that Rahul Gandhi could not make him "eat the biscuit." ラーフル・ガンジーさんは後に、犬が緊張していたため、代わりに犬の飼い主にビスケットを与えたと明らかにした。 Rahul Gandhi later clarified that the dog was nervous, and he instead gave the biscuits to the dog's owner.