アイルランドのラグビーチームは、シーズン開幕戦のフランス戦を欠場したキープレーヤーのギャリー・リングローズが肩の負傷からイタリア戦に向けて回復することを望んでいる。 Ireland's rugby team hopes Garry Ringrose, a key player, recovers from shoulder injury for Italy match after missing season opener vs France.
アイルランドのラグビーチームは、日曜日にダブリンで行われるギネスシックスネーションズ対イタリア戦にセンターのギャリー・リングローズが出場できることを期待している。 Ireland's rugby team is hopeful that centre Garry Ringrose will be available for the Guinness Six Nations match against Italy in Dublin on Sunday. リングローズは、アイルランドが38対17で勝利した1次リーグのフランス戦を欠場する原因となった肩の負傷から順調に回復している。 Ringrose is recovering well from a shoulder injury that caused him to miss Ireland's 38-17 win over France in the first round. 水曜日の練習には参加しなかったものの、アイルランドのコーチングスタッフはアッズーリのアビバ・スタジアム訪問に向けて万全の体制で臨むと信じている。 Despite not participating in training on Wednesday, Ireland's coaching staff believe they will have a fully-fit squad in contention for the Azzurri's visit to the Aviva Stadium.