エドモントン警察は、AppleやSamsungの偽製品を販売するFacebook Marketplace詐欺について、3か月で40件発生していると警告した。 Edmonton Police Service warns of Facebook Marketplace scams selling fake Apple, Samsung products with 40 incidents in 3 months.
エドモントン市警察（EPS）は、Facebook MarketplaceでのAppleやSamsungの偽製品の販売に関わるオンライン電子詐欺について警告を発しており、過去3カ月で約40件の事件が報告されている。 The Edmonton Police Service (EPS) has issued a warning regarding online electronic scams that involve the sale of fake Apple and Samsung products on Facebook Marketplace, with around 40 incidents reported in the past three months. これらの詐欺の多くは、携帯電話や時計など、一見新品に見える製品の購入に関与していますが、後に偽物であることが判明します。 Many of these scams involve the purchase of seemingly new products such as cellphones and watches, which are later proven to be fake. EPSは、人里離れた場所で会わないこと、売り手の身元を確認すること、監視カメラのある明るい公共エリアで取引を確実に行うことなど、被害者にならないためのヒントを提供している。 The EPS has provided tips to avoid becoming a victim, such as not meeting in secluded places, verifying the seller's identity and ensuring transactions take place in well-lit public areas with surveillance cameras.