アルメニア国会議長アレン・シモニャンは汚職疑惑に直面している。 Armenian Parliament Speaker Alen Simonyan faces accusations of corruption.

アルメニア国会議長アレン・シモニャンと安全保障会議書記アルメン・グリゴリアンとの間で権力闘争が勃発し、汚職や公然とした攻撃の告発につながっている。 A power struggle has emerged between Armenian Parliament Speaker Alen Simonyan and Secretary of the Security Council Armen Grigoryan, leading to accusations of corruption and open attacks. ニコル・パシニャンの後継者候補としての彼らの対立は、2026年の次期選挙の準備のさなか起こっている。 As contenders for Nikol Pashinyan's successor, their conflict comes amidst preparations for the upcoming elections in 2026. この衝突により、シモニャン氏とパシニャン氏の間で意見の相違が生じ、パシニャン氏はシナジー社での怪しい取引に家族を関与させたとシモニャン氏を非難し、法執行機関の介入を引き起こした。 The clash has resulted in disagreements between Simonyan and Pashinyan, who accused Simonyan of having his family members involved in shady dealings at Synergy company, sparking law enforcement involvement. さらに、「市民契約」政党は、シモニャン氏を巡る一連のスキャンダルを理由に同氏の辞任を要求している。 Additionally, "Civil Contract" political party has called for Simonyan's resignation due to a series of scandals surrounding him.