国会議長率いるスリナム代表団はインドでオム・ビルラ国会議長と会談した。 Surinamese delegation led by its National Assembly Chairman met with Lok Sabha Speaker Om Birla in India.
スリナム国会議長率いるスリナム代表団がインドを訪問し、ロク・サバ州のオム・ビルラ議長と会談した。 A delegation from Suriname led by the Chairman of the National Assembly of Suriname visited India, where they met with Lok Sabha Speaker Om Birla. ビルラ氏は、文化的、精神的、そして人と人との緊密な絆に基づく両国間の強い関係を強調した。 Birla emphasized the strong relationship between the two nations, based on cultural, spiritual, and close people-to-people ties. 両国はまた、保健、教育、観光などのさまざまな分野で協力するための覚書（MoU）にも署名した。 The two countries also signed Memorandums of Understanding (MoUs) to cooperate in various fields, including health, education, and tourism. ドルパディ・ムルム大統領のスリナム訪問は、二国間関係を強化するハイレベル交流の一例として挙げられており、オム・ビルラLS議長は、インドとスリナムが国際レベルで共通の問題の解決策を見つけるために共同で取り組むべきであると示唆した。 The visit of President Droupadi Murmu to Suriname has been cited as an example of high-level exchanges that strengthen bilateral relations, and LS Speaker Om Birla suggested that India and Suriname should work jointly to find solutions to common issues at international levels.