ファストフードチェーンのジャック・イン・ザ・ボックスとデル・タコは合併後、2023年にワイオミング州への進出を発表した。 Fast-food chains Jack in the Box and Del Taco, following their merger, announce expansion into Wyoming in 2023.

人気のファストフードチェーンであるジャック・イン・ザ・ボックスとデル・タコが初めてワイオミング州に進出する予定だ。 Jack in the Box and Del Taco, two popular fast-food chains, are set to expand their presence into Wyoming for the first time. 2023年度には、ジャック・イン・ザ・ボックスはワイオミング州を含む4つの新たな州への参入を含め、123軒の新規レストラン契約を締結し、デル・タコは138軒の新規店舗を計画している。 In fiscal year 2023, Jack in the Box signed 123 new restaurant commitments, with entries into four new states, including Wyoming, while Del Taco has 138 new units planned. この拡張は、2022年3月のジャック・イン・ザ・ボックスによるデル・タコの買収に続くものです。 This expansion follows Del Taco's acquisition by Jack in the Box in March 2022. これらの新しいレストランがオープンする都市の具体的な場所はまだ発表されていないが、ワイオミング州の住民は近い将来、これらのファストフード大手の登場を楽しみにしているだろう。 Although specific city locations for these new restaurants have not yet been announced, Wyoming residents can look forward to the arrival of these fast-food giants in the near future.