ヘイルソーウェンで男３人が強盗容疑で逮捕。キングスウィンフォードの強盗に関連した車両、31歳のアラン・デイヴィスが起訴され、他の人は保釈された。 Three men arrested in Halesowen on suspicion of burglary; vehicle linked to Kingswinford burglary, 31-yr-old Alan Davies charged, others bailed.

ヘールソーウェンでは、積極的なパトロール中にブライアリーヒル警察によって乗っていた車両が停止された後、男性3人が強盗の疑いで逮捕された。 Three men were arrested in Halesowen on suspicion of burglary after the vehicle they were in was stopped by Brierley Hill Police during proactive patrols. 警察はこの車両がキングスウィンフォードでの強盗に関係していると考えた。 The police believed the vehicle was linked to a burglary in Kingswinford. 2人は保釈されたが、31歳のアラン・デイヴィスは強盗の罪で起訴され、今月下旬に出廷する予定だ。 Two men were released on bail, while 31-year-old Alan Davies was charged with burglary and is set to appear in court later this month.