ジェイソン・アーセノー容疑者が南ポートランドのキー銀行強盗で逮捕され、当局は3万ドルを回収した。 Suspect Jason Arsenault arrested for Key Bank robbery in South Portland, leading authorities to recovered $30,000.

サウスポートランドの銀行強盗容疑の男が逮捕された。 The man suspected of robbing a bank in South Portland has been arrested. 当局は1月26日のキーバンク強盗事件以来、容疑者の捜索を続けていた。 Authorities had been searching for the suspect since the Key Bank robbery on January 26. 一般からの通報を受けて、41歳のジェイソン・アーセノーが居場所を特定され、逮捕された。 After receiving tips from the public, 41-year-old Jason Arsenault was located and arrested. 捜査官との面談中、アルセノー容疑者は盗まれた3万ドルのほぼ全額が発見された場所に捜査員を案内した。 During an interview with investigators, Arsenault led them to where nearly all of the stolen $30,000 was found. 彼は現在、強盗、窃盗、テロ、財産の不正使用の罪で起訴されている。 He is now facing charges of robbery, theft, terrorizing, and unauthorized use of property.