リマバディの警察は金曜夜、住宅団地エリアを封鎖して男性が死亡した事件を捜査しており、情報提供を呼びかけている。 Police in Limavady are investigating a man's death on Friday night, cordoned off a housing estate area, and are appealing for info.

ロンドンデリー州リマバディの警察は男性の死亡事件を捜査している。 Police in Limavady, County Londonderry, are investigating the death of a man. 金曜夜に起きた死亡の状況は明らかにされていない。 The circumstances of the death, which occurred on Friday night, have not been disclosed. 警官は町の住宅団地の一部を封鎖し、非常線の近くに法医学マーカーが設置された。 Officers have cordoned off part of a housing estate in the town and forensic markers have been placed near the cordon. 警察は情報を持っている人は名乗り出るよう呼び掛けている。 The police are appealing for anyone with information to come forward.