ナラヤンガンジにあるバングラデシュ内陸水運局(BIWTA)の倉庫で火災が発生、負傷者なし、原因不明。 2018年に同じ場所で起きた前回の火災。 Fire erupts at Bangladesh Inland Water Transport Authority (BIWTA) warehouse in Narayanganj, no injuries, cause unknown; previous fire in 2018 at same location.
土曜午後、ナラヤンガンジ市にあるバングラデシュ内陸水運局(BIWTA)の倉庫で火災が発生した。 A fire broke out on Saturday afternoon at a Bangladesh Inland Water Transport Authority (BIWTA) warehouse in Narayanganj city. 火災は倉庫内の資材が原因で発生し、複数の消防隊が鎮圧するまでに数時間を要した。 The fire, caused by the materials within the warehouse, took several hours to be brought under control by multiple firefighting units. 負傷者は報告されておらず、出火原因は不明のままだ。 No injuries were reported, and the cause of the fire remains unknown. この事件を調査するために委員会が設立された。 A committee has been formed to investigate the incident. BIWTAの倉庫でこのような事件が起きたのはこれが初めてではない。 2018年にも同じ場所で同様の火災が発生した。 This is not the first such incident at a BIWTA warehouse; a similar fire occurred in the same location in 2018.