フラット・リバー・グループは、安全上の危険と連邦基準違反を理由に、約 22,700 台の次世代子供用自転車をリコールします。 Flat River Group recalls approximately 22,700 NextGen Children's Bicycles due to safety hazards and federal standard violations.
フラット・リバー・グループは、安全上の危険と連邦安全規制への違反を理由に、約22,700台の次世代子供用自転車をリコールします。 Flat River Group is recalling approximately 22,700 NextGen Children's Bicycles due to safety hazards and a violation of federal safety regulations. HolaBelle NextGen 10 インチ、12 インチ、16 インチ、20 インチ モデルを含むこれらの自転車は、小型モデルにはフット ブレーキがなく、チェーン ガードや反射板がないため、米国の安全基準を満たしていません。 20インチモデル。 The bicycles, which include HolaBelle NextGen 10-inch, 12-inch, 16-inch, and 20-inch models, fail to meet U.S. safety standards as they lack foot brakes on the smaller models and do not have chain guards and reflectors on the 20-inch models. 米国消費者製品安全委員会(CPSC)は消費者に対し、子供から自転車を引き離し、使用を中止し、メーカーに連絡して詳しい指導を受けるよう呼び掛けている。 The U.S. Consumer Product Safety Commission (CPSC) has urged consumers to remove the bicycles from children, discontinue their use, and contact the manufacturer for further guidance.