デルは VMware との商用フレームワーク契約を終了します。 Dell terminates the Commercial Framework Agreement with VMware.

Dell Technologies は、Dell と VMware 間の商用フレームワーク契約の終了を Broadcom に通知しました。 Dell Technologies has given notice of termination to Broadcom for the Commercial Framework Agreement between Dell and VMware. この終了は、BroadcomによるVMwareの買収後に行われる。 The termination comes after Broadcom's acquisition of VMware. この契約はVMwareの2021年のスピンオフ後に締結されたもので、デルは引き続きVMwareの製品とサービスを配布することが可能となった。 The agreement, which was in place after VMware's 2021 spinoff, allowed Dell to continue distributing VMware's products and services. デルは、契約解除の理由として、一方の当事者が他方の支配権に変更が生じた場合に契約を解除できることを挙げた。 Dell cited the ability of either party to terminate the deal in case of a change in control of the other as the reason for the termination.