ロサンゼルスのダウンタウンにある高級コンドミニアム、オーシャンワイド・プラザ、30階が落書きで破壊される。ロサンゼルス市警は迅速な清掃とセキュリティの強化を約束している。 Luxury condo tower in downtown LA, Oceanwide Plaza, vandalized with graffiti on 30 floors; LAPD promising swift cleanup and enhanced security.
ロサンゼルスのダウンタウンにある40階建ての高級マンションが破壊され、約30階が落書きされた。 A 40-story luxury condominium tower in downtown Los Angeles was vandalized with graffiti covering around 30 floors. ロサンゼルス市警察(LAPD)は現場の警備を強化し、落書きを直ちに撤去すると約束した。 The Los Angeles Police Department (LAPD) has pledged to improve security at the site and remove the graffiti immediately. 2019年に建設が遅れたオーシャンワイド・プラザ・プロジェクトは、ロサンゼルスで破壊行為の標的となった最初の大規模プロジェクトではない。真新しい 6 番街高架橋は、2022 年の開通直後にスプレー塗装されました。 The Oceanwide Plaza project, which experienced construction delays in 2019, is not the first major project in Los Angeles to be targeted by vandals; the brand-new 6th Street Viaduct was spray-painted shortly after opening in 2022.