米国のCPSCは、Amazonで販売されていたYaomiaoの子供用ラインストーンシルバーティアラに鉛が多く含まれていたことを理由に回収し、保護者に使用を中止して返金を求めるよう勧告した。 U.S. CPSC recalls Yaomiao Children's Rhinestone Silver Tiaras sold on Amazon due to high lead content, advising parents to stop using them and seek refunds.
米国消費者製品安全委員会は、Amazonで販売されていたYaomiao子供用ラインストーンシルバーティアラを、高鉛含有の危険性を理由にリコールした。 The U.S. Consumer Product Safety Commission has recalled Yaomiao Children's Rhinestone Silver Tiaras sold on Amazon due to the risk of high lead content. 主に影響を受けたのは赤いラインストーンが付いたティアラでした。これらは2021年1月から2023年11月まで1セットあたり約19ドルで販売され、合計約12,500セットとなった。 Mostly affected were tiaras with red rhinestones; these were sold between January 2021 and November 2023 for around $19 per set, totaling around 12,500 sets. 鉛は子供に重大な健康リスクをもたらす可能性があります。 Lead can pose a significant health risk to children. 保護者はお子様からティアラを取り上げ、使用を中止し、LordRoadS に連絡して返金を受けることをお勧めします。 Parents are advised to take the tiaras away from their children, stop using them, and contact LordRoadS for a refund. 現在、ティアラに関連した事件は報告されていません。 Currently, no incidents have been reported in connection with the tiaras.