ジョンソンシティの男性、ジェレミー・スタインズは、テネシー州ワシントン郡での密造酒営業、アルコール飲料の製造、不法保管の罪で起訴された。 Johnson City man, Jeremy Stines, charged with moonshine operation, manufacturing alcoholic beverages, and unlawful storage in Washington County, TN.
ジョンソンシティの男性、ジェレミー・スタインズは、テネシー州ワシントン郡当局による密造酒密造作戦の発覚を受け、アルコールの製造、蒸留器の所持、販売用の酒の不法保管の罪で起訴された。 A Johnson City man, Jeremy Stines, has been cited for manufacturing alcohol, possession of a still, and unlawful storage of liquor for sale following the discovery of a moonshine operation by authorities in Washington County, Tennessee. スタインズ容疑者(36)は捜査員を敷地内にある納屋に案内し、そこで酒類製造装置と81クォートのアルコール飲料を発見した。 Stines, 36, led investigators to a yard barn on the property, where they found liquor manufacturing equipment along with 81 quarts of alcoholic beverages. 酒類の製造と販売のための酒類の不法保管はいずれも州法の下でクラス A の軽犯罪に分類されます。 Both manufacture of alcoholic beverages and unlawful storage of liquor for sale are classified as Class A misdemeanors under state law.