1月22日、M40の路肩で男性が車の中で死亡しているのが発見された。ウォリックシャー警察は、医学的エピソードによる可能性のある不審死を捜査し、車載カメラの映像を求めている。 On Jan 22, a man was found dead in his car on M40 hard shoulder; Warwickshire police investigate non-suspicious death potentially due to medical episode, seeking dashcam footage.
警察は1月22日、高速道路M40のジャンクション15と16の間の固い路肩で、車内で男性が死亡しているのを発見した。 Police discovered a man dead inside his car on the hard shoulder of the M40 motorway between junctions 15 and 16 on January 22. この死は不審なものではなく、おそらく医学的エピソードに関連したものとして扱われている。 The death is being treated as non-suspicious, and likely related to a medical episode. ウォリックシャー警察は、ドライブレコーダーの映像を持っている人、または22日午前10時半以前にM40に乗った黒いホンダ・シビックを目撃した可能性のある人は警察に連絡するよう呼び掛けている。 Warwickshire police are urging anyone with dashcam footage or who might have seen the black Honda Civic on the M40 before 10:30am on the 22nd to contact them.